스페인어 배우기 스토리2 "El viaje lunar de Nico" + Pdf

 

재미있는 스토리'로 스페인어 배우기

 

이번 영상의 제목은 " El viaje lunar de Nico"

한국어로, "니코의 달 여행"

 

 

 

https://www.youtube.com/channel/UC-JQ-Ibqi1gVG4hy450PnUg

Spanish learning journey

↑ ↑ Spanish learning journey 채널에서는 더 많은 영상을 시청하실 수 있습니다.

 

 

---

오늘부터 올리는 스페인어 영상들은 다개국어로 성장하고 있는 딸 아이를 위해, 영상과 워크시트를 직접 만들기 시작했고, 그런 이유로 스페인어와 영어를 기반으로 하지만, 추후 시간이 허락한다면 한글 번역으로 채널을 추가할 예정도 있습니다.

 

스페인어를 잘하는 방법은 지속적으로 소리와 문자에 익숙해지고, 어휘량을 늘려 가는 것입니다.

매일 10~15분만 투자해보세요!

 

 

 

El viaje lunar de Nico

Una noche estrellada, un osito polar llamado Nico miró al cielo.

 

Se encontraba en un lugar muy lejano, donde las estrellas brillaban más que
nunca y los planetas parecían tan cerca que podía tocarlos.

Nico tenía un sueño grande, ir a la luna.

 

Cada noche, se sentaba sobre una roca y miraba hacia arriba,

imaginando cómo sería flotar entre las estrellas.

Una vez, un meteorito cayó cerca y Nico lo tocó.

 

De repente, se sintió ligero y empezó a flotar.

Estaba asustado pero feliz.

 

Mientras subía, las estrellas le sonreían y la luna lo esperaba.

Finalmente, Nico llegó a la luna. Era tranquila y hermosa. Allí, hizo nuevos
amigos, las estrellas. Juntos, bailaban y jugaban.

Nico nunca olvidará la noche mágica en que su sueño se hizo realidad.

Ahora sabe que con esperanza, cualquier cosa es posible

---

 

 

 

 

이 영상의 워크시트 PDF입니다. 사실 PDF 화일은 채널이 더욱 활성화되면 '유료 구독자'들이 채널내에서 다운받으실 수 있도록 제공될 예정입니다. 하지만, 이 영상에서는 무료로 다운로드 하실 수 있도록 구글 드라이브에 올려 놓을 것입니다.

 

https://drive.google.com/file/d/1_isJGmRel55d4KHOor44M0nJK6uQEt9o/view?usp=sharing

El viaje lunar de Nico.pdf

 

사용 방법입니다.

위 스페인어 스토리 영상을 시청한 후 한글이나 영어 번역본을 읽어 봅니다.

그리고 다시 한번 영상을 시청합니다.

그리고 단어와 빈칸 문제 등을 풀어봅니다.

 

1분 내의 짧은 유튜브 숏 이므로 자주 들어가서 시청하시면 스페인어의 문장과 단어에 더욱 익숙해질 수 있습니다.